פּריוואַטקייט פּאָליטיק
הקדמה
מיר נעמען און זענען מחויב צו באַשיצן די פּריוואַטקייט פון אונדזער וועבזייטל באַזוכער. די פּאָליטיק דעטאַלירט ווי מיר האַנדלען מיט פּערזענלעכע אינפֿאָרמאַציע.
ווען איר באַזוכט אונדזער וועבזייטל צום ערשטן מאָל, אויב איר שטימט צו צו אונדזער נוצן פון קיכלעך לויט די באַדינגונגען פון דעם פּאָליטיק, דאַן יעדעס מאָל איר באַזוכט אונדזער וועבזייטל דערנאָך, דערלויבט איר אונדז צו נוצן קיכלעך איידער איר צוריקציען אייער צושטימונג.
אויב איר האָט פֿראַגעס, מיינונגען אָדער פֿאָרשלאָגן, ביטע קאָנטאַקטירט אונדז דורך די פֿאָלגנדיקע קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע:
אימעיל: intl@lgmgim.cn
טעלעפאָן: +86-539-8780182
זאַמלונג פון פערזענלעכע אינפֿאָרמאַציע
די פאלגענדע טיפן פערזענלעכע אינפארמאציע קענען ווערן געזאמלט, געהאלטן און גענוצט:
אינפֿאָרמאַציע וועגן אייער קאָמפּיוטער, אַרייַנגערעכנט אייער IP אַדרעס, געאָגראַפֿישע לאָקאַציע, בראַוזער טיפּ און ווערסיע, און אָפּערייטינג סיסטעם;
אינפֿאָרמאַציע וועגן אייער צוטריט צו און באַניץ פון דעם וועבזייטל, אַרייַנגערעכנט פאַרקער קוועלער, באַזוכ צייטן, בלאַט וויוז און וועבזייטל נאַוויגאַציע פּאַטס;
אינפֿאָרמאַציע וואָס איר האָט אַרײַנגעגעבן ווען איר רעגיסטרירט זיך אויף אונדזער וועבזײַט, ווי למשל אײַער בליצפּאָסט אַדרעס;
אינפֿאָרמאַציע וואָס איר פֿילט אויס ווען איר שאַפֿט אַ פּראָפֿיל אויף אונדזער וועבזײַט, אַזאַ ווי אײַער נאָמען, פּראָפֿיל בילד, געשלעכט, געבורטסטאָג, באַציִונג סטאַטוס, אינטערעסן און האָביס, בילדונג הינטערגרונט און אַרבעט אינפֿאָרמאַציע;
אינפֿאָרמאַציע וואָס איר פֿילט אויס ווען איר אַבאָנירט צו אונדזערע אימעילס און/אָדער נוזלעטערס, אַזאַ ווי אייער נאָמען און אימעיל אַדרעס;
אינפֿאָרמאַציע וואָס איר פֿילט אויס ווען איר ניצט די סערוויסעס אויף אונדזער וועבזייטל;
אינפֿאָרמאַציע וואָס ווערט גענערירט ווען איר ניצט אונדזער וועבזייטל, אַרייַנגערעכנט די צייט, אָפטקייט און קאָנטעקסט פון אייער באַניץ;
אינפֿאָרמאַציע שייך צו אייערע קויפן, באַניץ פון סערוויסעס אָדער טראַנזאַקציעס דורך אונדזער וועבזייטל, אַרייַנגערעכנט אייער נאָמען, אַדרעס, טעלעפאָן נומער, בליצפּאָסט אַדרעס און קרעדיט קאַרטל אינפֿאָרמאַציע;
אינפֿאָרמאַציע וואָס איר שטעלט אַרויף אויף אונדזער וועבזייטל וואָס איר פּלאַנירט צו שטעלן אַרויף אויף דער אינטערנעץ, אַרייַנגערעכנט אייער באַניצער נאָמען, פּראָפיל בילד און אינהאַלט וואָס איר שטעלט אַרויף;
אינפֿאָרמאַציע וואָס איז אַנטהאַלטן אין אייערע קאָמוניקאַציעס מיט אונדז דורך אימעיל אָדער אונדזער וועבזייטל, אַרייַנגערעכנט דעם אינהאַלט פון קאָמוניקאַציעס און מעטאַדאַטאַ;
יעדע אנדערע פערזענלעכע אינפארמאציע וואס איר שיקט אונז.
איידער איר אַנטפּלעקט אַן אַנדער מענטשנס פּערזענלעכע אינפֿאָרמאַציע צו אונדז, מוזט איר באַקומען די דערלויבעניש פון דער אַנטפּלעקטער פּאַרטיי אין לויט מיט דעם פּאָליטיק צו אַנטפּלעקן און נוצן די אַנטפּלעקטע פּאַרטיי'ס פּערזענלעכע אינפֿאָרמאַציע.
באַניץ פון פערזענלעכע אינפֿאָרמאַציע
פערזענלעכע אינפארמאציע וואס ווערט אריינגעגעבן דורך אונזער וועבזייטל וועט ווערן גענוצט פאר די צוועקן וואס ווערן באשריבן אין דעם פאליסי אדער אויף די באטרעפנדע בלעטער פון דעם וועבזייטל. מיר קענען נוצן אייער פערזענלעכע אינפארמאציע פאר די פאלגנדע צוועקן:
- פאַרוואַלטן אונדזער וועבזייטל און געשעפט;
- פּרעזענטירן אײַך אַ פּערזענאַליזירטע וועבזײַט;
- צו צושטעלן אייך אונדזער וועבזייטל סערוויסעס;
- שיקן אייך זאכן וואָס זענען געקויפט געוואָרן דורך אונדזער וועבזייטל;
- צו צושטעלן אייך סערוויסעס וואס זענען געקויפט געווארן דורך אונזער וועבזייטל;
- שיקן אייך סטעיטמענטס, רעכענונגען און צאָלונג דערמאָנונגען און איינקאסירן צאָלונגען פון אייך;
- שיקן אייך קאמערציעלע קאָמוניקאַציעס פֿאַר נישט-מאַרקעטינג צוועקן;
- שיקן אייך אימעיל נאָוטאַפאַקיישאַנז וואָס איר ספּעציפיצירט;
- אויב איר האָט זיך אַבאָנירט, וועלן מיר אייך שיקן אונדזער אימעיל נוזלעטער (אויב איר דאַרפט עס מער נישט - קענט איר אונדז לאָזן וויסן אין יעדער צייט אויב איר ווילט אַן אימעיל);
- שיקן אייך מארקעטינג קאמוניקאציעס, אריינגערעכנט אונדזער ביזנעס אינפארמאציע און דריט-פארטיי ביזנעסער וואס מיר טראכטן קען זיין אינטערעסאנט פאר אייך, דורך מעסעדזש אדער, מיט אייער צושטימונג, דורך אימעיל אדער ענליכע טעכנאלאגיע (אויב איר דארפט מער נישט קיין מארקעטינג קאמוניקאציעס, קענט איר אונז מיטטיילן אין יעדער צייט);
- צושטעלן דריטע פּאַרטיעס מיט סטאַטיסטישע אינפֿאָרמאַציע וועגן אונדזערע באַניצער (אָבער דריטע פּאַרטיעס קענען נישט ידענטיפֿיצירן קיין יחיד באַניצער פֿון דער אינפֿאָרמאַציע);
- צו באַהאַנדלען אייערע פֿראַגעס אָדער קלאָגעס אויף אונדזער וועבזייטל;
- האַלטן אונדזער וועבזייטל זיכער און פאַרמייַדן שווינדל;
- קאָנטראָלירן צי מיר האַלטן זיך צו די תּנאים און באַדינגונגען פון באַניץ פון אונדזער וועבזייטל (אַרייַנגערעכנט מאָניטאָרינג פּריוואַטע מעסעדזשעס געשיקט דורך אונדזער וועבזייטל פּריוואַטע מעסעדזשינג סערוויס);
- אַנדערע ניצן.
אייערע רעכטן
לויט די באטרעפנדע געזעצן, רעגולאציעס און סטאנדארטן פון כינע—ווי אויך די געוויינטלעכע פראקטיקעס פון אנדערע לענדער און ראיאנען—גאראנטירן מיר אז איר מעגט אויסנוצן די פאלגנדע רעכטן וועגן אייער פערזענליכע אינפארמאציע:
(א) רעכט צו צוקומען צו אייער פערזענלעכע אינפארמאציע
איר האָט דאָס רעכט צו צוקומען צו אייער פּערזענלעכע אינפֿאָרמאַציע, אַחוץ אין פֿאַלן וואו אויסנעמען זענען געגעבן דורך געזעצן און רעגולאַציעס. אויב איר ווילט אויסנוצן אייער רעכט צו דאַטן צוטריט, ביטע שיקט אַן אימעיל צו intl@lgmgim.cn.
(ב) רעכט צו פאררעכטן אייער פערזענלעכע אינפארמאציע
אויב איר געפינט אז די פערזענלעכע אינפארמאציע וואס מיר פארארבעטן וועגן אייך איז נישט ריכטיג, האט איר דאס רעכט צו בעטן א קארעקציע. איר קענט אריינשיקן א קארעקציע פארלאנג ניצנדיג די מעטאד באשריבן אין סעקציע (א) אויבן.
(c) רעכט צו אויסמעקן אייער פערזענלעכע אינפארמאציע
אונטער די פאלגענדע אומשטענדן, קענט איר בעטן אז מיר זאלן אויסמעקן אייער פערזענליכע אינפארמאציע:
1. אויב אונדזער פאַראַרבעטונג פון אייער פּערזענלעכע אינפֿאָרמאַציע ווייאַלייץ געזעצן אָדער רעגולאַציעס;
2. אויב מיר זאַמלען אָדער נוצן אייער פערזענלעכע אינפֿאָרמאַציע אָן באַקומען אייער צושטימונג;
3. אויב אונדזער פאַראַרבעטונג פון אייער פּערזענלעכע אינפֿאָרמאַציע ווייאַלייץ אונדזער העסקעם מיט איר;
4. אויב איר ניצט מער נישט אונדזערע פּראָדוקטן אדער סערוויסעס, אדער אויב איר האָט אָפּגעזאָגט אייער חשבון;
5. אויב מיר צושטעלן אייך מער נישט מיט פּראָדוקטן אדער באַדינונגען.
נאכדעם וואס איר וועט אויסמעקן אינפארמאציע פון אונזערע סערוויסעס, קענען מיר נישט גלייך אויסמעקן די קארעספאנדירנדע אינפארמאציע אין אונזערע בעקאפ סיסטעמען; אבער עס וועט ווערן אוועקגענומען בעת דער נעקסטער בעקאפ אפדעיט.
(ד) רעכט צו ענדערן דעם פארנעם פון אייער צושטימונג
יעדע געשעפט פונקציע פארלאנגט געוויסע גרונטלעכע פערזענלעכע אינפארמאציע צו אפערירן. פארן זאמלען און נוצן פון נאָך פערזענלעכע אינפארמאציע, קענט איר געבן אדער צוריקציען אייער צושטימונג אין יעדער צייט. איר קענט פירן אייער צושטימונג דורך דעם "קוקי יא" קנעפל אין דער אונטערשטער לינקער ווינקל פון דער וועבזייטל היים בלאט. אזוי שנעל ווי איר צוריקציעט אייער צושטימונג, וועלן מיר מער נישט פארארבעטן די קארעספאנדירנדע פערזענלעכע אינפארמאציע; אבער, אייער צוריקציען וועט נישט אפעקטירן קיין פארארבעטונג פון פערזענלעכע אינפארמאציע וואס איז געווען באזירט אויף אייער צושטימונג פאר איר צוריקציען.
(e) רעכט צו באַקומען אַ קאָפּיע פֿון אייער פּערזענלעכער אינפֿאָרמאַציע
איר האָט דאָס רעכט צו באַקומען אַ קאָפּיע פֿון אייער פּערזענלעכער אינפֿאָרמאַציע. וואו טעכניש מעגלעך, אויב אַ דאַטן־צופֿייס איז געגרינדעט געוואָרן, קענען מיר, לויט אייער בקשה, גלייך איבערשיקן אַ קאָפּיע פֿון אייער פּערזענלעכער אינפֿאָרמאַציע צו אַ דריטער פּאַרטיי וואָס איר האָט באַשטימט.
(ו) רעכט צו באגרענעצן אויטאמאטישע באשלוס-מאכן אין אינפארמאציע סיסטעמען
אין געוויסע געשעפט פונקציעס, קענען מיר מאכן באשלוסן נאר באזירט אויף אויטאמאטישע מעכאניזמען—ווי אינפארמאציע סיסטעמען און אלגאריטמען—אן קיין מענטשליכע אריינמישונג. אויב אזעלכע באשלוסן האבן א באדייטנדיקע ווירקונג אויף אייערע לעגיטימע רעכטן און אינטערעסן, האט איר דאס רעכט צו בעטן אן דערקלערונג פון אונז, און מיר וועלן צושטעלן פאסיגע רעמעדיעס.
(ז) ענטפֿערן אויף אייערע בקשות
כדי צו פארזיכערן זיכערהייט, קען מען אייך פארלאנגען אריינצוגעבן א געשריבענע פארלאנג אדער אנדערש באווייזן אייער אידענטיטעט. מיר קענען אייך ערשט בעטן צו באשטעטיגן אייער אידענטיטעט איידער מיר באהאנדלען אייער פארלאנג. אין פרינציפ, וועלן מיר נישט בארעכענען פאר גלייכבארע פארלאנגען; אבער, פאר איבערגעחזרטע אדער איבערגעטריבענע פארלאנגען, קענען מיר בארעכענען א פרייז צו דעקן אונזערע קאסטן. פאר פארלאנגען וואס זענען אומבאגרינדעט, פארלאנגען איבערגעטריבענע טעכנישע מיטלען (למשל, אנטוויקלען נייע סיסטעמען אדער פונדאמענטאל ענדערן עקזיסטירנדע פראקטיקעס), שטעלן פאר ריזיקעס פאר די לעגאלע רעכטן פון אנדערע, אדער זענען אנדערש גאר נישט פראקטיש (למשל, פארלאנגען וואס האבן צו טון מיט אינפארמאציע וואס איז געהיט אויף בעקאפ טעיפס), קענען מיר זיך אפזאגן צו נאכקומען.
מיר וועלן נישט קענען ענטפֿערן אויף אייער בקשה אין די פֿאָלגנדיקע אומשטענדן:
1. ווען עס איז פֿאַרבונדן מיטן מקיים זײַן די פֿאַרפֿליכטונגען פֿונעם פּערזענלעכע אינפֿאָרמאַציע קאָנטראָללער לויט געזעצן אָדער רעגולאַציעס;
2. ווען עס איז גלייך פֿאַרבונדן מיט נאַציאָנאַלער זיכערהייט אָדער פֿאַרטיידיקונג זיכערהייט;
3. ווען עס איז גלייך פֿאַרבונדן מיט עפֿנטלעכער זיכערהייט, עפֿנטלעכער געזונט, אדער וויכטיקע עפֿנטלעכע אינטערעסן;
4. ווען עס איז גלייך פֿאַרבונדן מיט קרימינעלער אויספֿאָרשונג, פֿאַרפֿאָלגונג, פּראָצעס, אָדער די אויספֿירונג פֿון משפטים;
5. ווען דער פערזענלעכע אינפארמאציע קאנטראלער האט גענוג באווייזן וואס ווייזן אז דער דאטן סוביעקט האט געהאנדלט מיט בייזוויליקייט אדער מיסברויכט זייערע רעכטן;
6. ווען, כּדי צו באַשיצן די וויכטיקע לעגאַלע רעכט פֿון דעם דאַטן סוביעקט אָדער אַנדערע יחידים (ווי לעבן אָדער פאַרמעגן), איז עס שווער צו באַקומען די פּערזאָן'ס צושטימונג;
7. ווען ענטפערן אויף דער פארלאנג פונעם דאטן סוביעקט וואלט גורם געווען ערנסטע שאדן צו די לעגאלע רעכטן און אינטערעסן פונעם דאטן סוביעקט אדער אנדערע יחידים אדער ארגאניזאציעס;
8. ווען עס האַנדלט זיך מיט האַנדל סודות.
ערוואַרטעטע אויפֿהאַלטונגס־פּעריאָד פֿאַר פּערזענלעכע אינפֿאָרמאַציע
מיר צוזאָגן אַז די סטאָרידזש צייט פון אייער פערזענלעכע אינפֿאָרמאַציע וועט שטענדיק זיין אין אַ גלייַך און נייטיק צייט. ווען דער פּערזענלעכע אינפֿאָרמאַציע סוביעקט קאַנסאַלז זיין חשבון אָדער אונדזער פּראָדוקטן אָדער באַדינונגען האַלטן אויף צו אַרבעטן, מיר וועלן איר אָנזאָגן אין דער פאָרעם פון פּוש נאָוטאַפאַקיישאַנז, מעלדונגען, אאז"ו ו, און אין אַ גלייַך צייט צייט, מיר וועלן ויסמעקן אייער פערזענלעכע אינפֿאָרמאַציע אָדער אַנאָנימיזירן עס.